Technicien Rédacteur Technique (H/F)

Contenu de l'offre Technicien Rédacteur Technique (H/F) chez Getinge

Ensemble, nous pouvons faire la différence
Chez Getinge, nous œuvrons avec passion et détermination afin d'aider nos clients, sauver des vies et garantir d'excellents soins. Nous proposons des solutions innovantes pour les salles d'opération, les unités de soins intensifs, les services de stérilisation et les entreprises et institutions des sciences de la vie. Notre gamme réunit plusieurs marques de produits réputées comme Maquet, Pulsion, Atrium, Lancer et Datascope, pour n'en citer que quelques-unes.
Travailler chez Getinge offre des perspectives de carrière à la fois inspirantes et stimulantes. Ici, vous pouvez faire avancer les choses chaque jour.

Filiale du Groupe GETINGE, fournisseur mondial de premier plan de solutions dédiées aux secteurs Santé et Life Sciences, GETINGE LA CALHENE conçoit, fabrique et commercialise des équipements et services associés spécialisés dans les solutions de protection pour les secteurs nucléaire et biopharmaceutique. La protection est la clef, que ce soit pour protéger les opérateurs dans un environnement de travail dangereux et/ou pour protéger des produits contre la contamination par le milieu ambiant.

Pionnier du confinement depuis 50 ans, avec une croissance à l’échelle mondiale démontrant la qualité de sa technologie aux chercheurs, aux fabricants et aux organismes de réglementation, GETINGE LA CALHENE a développé son expertise au service des industries nucléaire, pharmaceutique et biopharmaceutique au travers d’une gamme de télémanipulateurs, d’isolateurs aseptiques et de produits dédiés au « sterile packaging ».

Basé à Vendôme (BLOIS 30 mn, PARIS 45 mn TGV) sur un site industriel innovant, GETINGE LA CALHENE emploie 200 personnes et a réalisé 75,5 ME de CA en 2019.

Nous recherchons au sein de la Direction Technique , un(e) :

TECHNICIEN REDACTEUR TECHNIQUE (H/F) – CDD 12 MOIS
*A compter du 1er Septembre 2020 idéalement*
**
*Sous l'autorité de la Responsable Documentation, vous gérez la rédaction et la mise à jour de la documentation technique* de l'ensemble du portefeuille produits du site : isotechnie, transfert pharma, nucléaire.
Pour cela, vous prenez en charge les missions principales suivantes :

Rédiger les textes des notices techniques avec préparation au préalable d'un sommaire et des différents chapitres pour les développer ensuite, Gérer la réalisation des illustrations en interne ou en externe, Garantir la complétude et le formalisme de la documentation technique selon les directives internes et du groupe en vigueur, Travailler en étroite relation avec les Responsables Produits et le Bureau d’Etudes, Interagir avec les autres parties prenantes : Chefs de projets, Equipe Marketing, Product Line Managers, Equipe Sales & Market Support, Travailler et gérer les relations avec les sous-traitants en rédaction technique et infographie (livrables, délais), notamment sur les illustrations de présentation de manuels, Etre support et back-up en ce qui concerne la réalisation des dossiers constructeurs.

Profil :

De formation Bac+2/3 type BTS / DUT / Licence professionnelle en mécanique, électronique ou maintenance ou équivalent, vous avez exercé une fonction similaire durant une période de 3 ans minimum Connaissances requises en mécanique et lecture de plans techniques pour comprendre l’assemblage Bon niveau d’expression écrite&orthographe et d’élocution orale exigé en vue de produire une documentation technique complète et respectant le formalisme en vigueur, Maîtrise des outils bureautiques, notamment Word, Très bon niveau d’anglais à l’écrit, D’un point de vue savoir être, vous êtes un(e) excellent(e) communicant(e) et animateur(rice) afin d’établir une étroite relation de confiance avec le bureau d’études, Un esprit structuré, autonome et rigoureux associé à une curiosité technique seront naturellement nécessaires pour mener à bien vos missions.

De l'ordre du plus :

Bon niveau d'anglais technique à l'oral.

* La documentation technique a pour but de fournir au client l'ensemble des connaissances nécessaires pour assurer l'installation, la mise en œuvre, l'utilisation, la maintenance et éventuellement la réparation et la formation à nos produits.*
Exemples : fiche produit, manuel d’installation, manuel utilisateur destiné à l’opérateur, manuel technique destiné à la maintenance etc.
**
Vous partagez notre passion et avez la conviction qu'il n'existe pas de meilleur métier au monde que celui de sauver des vies ? Alors, nous serons ravis de recevoir votre candidature. Nous espérons que vous nous accompagnerez dans notre projet de créer la plus grande entreprise au monde dans le secteur des MedTechs.
*

Type d'emploi : Temps plein, Intérim, CDD